Словари, монографии автономии, исследования и тексты по дидойскому (цезскому) языку. Каждая книга открывается как читалка: оглавление, готовые разделы и раскрывающиеся блоки, как в Уставе автономии.
Около 7500 слов бесписьменного цезского языка: лексика, фразеология, примеры из речи и поговорок. Серия «Безписьменные языки Дагестана. Национально-русские словари», Дагестанский научный центр РАН, Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы.About 7,500 words of the unwritten Tsez language: lexis, phraseology, examples from speech and proverbs. Series "Unwritten languages of Dagestan. National-Russian dictionaries", Daghestan Scientific Centre RAS, Institute of Language, Literature and Art named after A. A. Aydarbekova.
Скачать (PDF)Историко-этнографическое исследование дидойцев XIX — начала XX века. Серия «Этнос и политика» НКА «Дидойцы» совместно с Институтом истории, археологии и этнографии АН РАН. Введение, семь глав, заключение.A historical and ethnographic study of the Didoy people of the 19th — early 20th century. Series "Ethnos and Politics" of the Didoy NCA together with the Institute of History, Archaeology and Ethnography RAS. Introduction, seven chapters, conclusion.
Скачать (PDF)Историко-этнографическое исследование бежтинцев (капучинцев) XIX — начала XX века. Серия «Этнос и политика» НКА «Дидойцы». Хозяйство, общественный быт, материальная и духовная культура.A historical and ethnographic study of the Bezhtins (Kapuchins) of the 19th — early 20th century. Series "Ethnos and Politics" of the Didoy NCA. Household economy, social life, material and spiritual culture.
Скачать (PDF)Историко-этнографическое исследование военных событий Кавказской войны в Дидо: роль цезских периметров, участие в военных действиях, повседневность горцев. Журнал «Клио», № 5 (209), 2024.A historical and ethnographic study of the military events of the Caucasian War in Dido: the role of Tsez perimeters, participation in hostilities and everyday life of the mountaineers. Journal "Klio", no. 5 (209), 2024.
Скачать (PDF)Как менялся этнический статус анд-цезов и арчинцев во второй половине XIX — начале XXI века: сословные процессы, «цезский вопрос», перепись населения.How the ethnic status of the And-Ts and the Archins changed from the second half of the 19th to the early 21st century: estate processes, the "Tsez question", the population census.
Скачать (PDF)Кто такие бежтинцы, как сложились их языковые и этнические границы, чем объясняются «хванский» и «бежтинский» названия языка. Журнал «Родной язык», № 1, 2013.Who the Bezhtins are, how their linguistic and ethnic boundaries took shape, and what explains the "Khvan" and "Bezhtin" names of the language. Journal "Rodnoy yazyk", no. 1, 2013.
Скачать (PDF)Сравнительный обзор верховных божеств народов Дагестана: Тенгри, Громовержец, Шир-Отец, Создатель, их функции и параллели.A comparative survey of the supreme deities of the peoples of Dagestan: Tengri, the Thunderer, Shir-Otets, the Creator, their functions and parallels.
Скачать (PDF)Морфосинтаксические свойства сериальных конструкций в бежтинском языке, частичная грамматикализация и типологические параллели.Morphosyntactic properties of serial constructions in the Bezhtin language, partial grammaticalisation and typological parallels.
Скачать (PDF)Синкретизм традиционных верований и ислама в духовной культуре дидойцев: космогонические воззрения, божество ЦIоб и Бечед, горные духи Будалаби, культ гор Хилотл-остло и Кидилишан, Домовой, джинны и шайтан. Журнал «Исламоведение», № 1 (27), 2016.Syncretism of traditional beliefs and Islam in the spiritual culture of the Didoy: cosmogonic views, the deities TsIob and Bekhed, the mountain spirits Budalabi, the cult of the mountains Khilotl-ostlo and Kidilishan, the household spirit, jinns and shaytan. Journal "Islamovedenie", no. 1 (27), 2016.
Скачать (PDF)Сравнительный анализ общих сюжетов и мифологических параллелей в традиционной культуре народов Дагестана на примере дидойцев, аварцев и других ethnos.A comparative analysis of common motifs and mythological parallels in the traditional culture of the peoples of Dagestan, using the Didoy, Avars and other peoples as examples.
Скачать (PDF)Исследование категории числа в шайтинском говоре цезского языка: формы единственного и множественного числа, средства выражения, диалектные различия.A study of the category of number in the Shaitlin dialect of the Tsez language: singular and plural forms, expressive devices and dialectal differences.
Скачать (PDF)Морфологические способы выражения множественности в арчинском языке и в шайтинском говоре цезского: сопоставление средств pluralisation.Morphological ways of expressing plurality in the Archi language and in the Shaitlin dialect of Tsez: a comparison of pluralisation devices.
Скачать (PDF)Раздел о дидойцах (цезах) в энциклопедическом томе «Народы Дагестана» (М.: Наука, 2002): общая характеристика народа, язык, хозяйство, общественный быт, культура, современность.The section on the Didoy (Tsez) in the encyclopaedic volume "Peoples of Dagestan" (Moscow: Nauka, 2002): a general characterisation of the people, language, economy, social life, culture and modern life.
Скачать (PDF)Полный список научных трудов основателя дидойской лингвистики и первого председателя НКА «Дидойцы» Салама Шариповича Лугуева — с монографиями, статьями и очерками.
Скачать (PDF)Систематическое описание цезского языка: расселение, языковые контакты, социолингвистика, фонетика, морфология, синтаксис, лексика, письменность, специалисты и научные центры.A systematic description of the Tsez language: settlement, language contacts, sociolinguistics, phonetics, morphology, syntax, lexis, writing, scholars and research centres.
Скачать (PDF)